Le services des archives des Eudistes, fidèle à son devoir de mémoire, innove avec de nouveaux outils de recherche interactifs.
Les archives des Eudistes "Fonds des Pères Eudistes" comprennent près de 150 000 documents. Nous avons numérisé à ce jour plus de 45 000 et avons produit plusieurs catalogues structurés autour des institutions que nous avons fondées. La numérisation et cette cueillette de données fournissent la matière critique requise pour une diffusion plus large de notre héritage.
Les métadonnées recueillies telles que les auteurs, les titres, les années de publication, etc. facilitent la recherche et l'accès aux documents et préservent leur intégrité.
Les archives des Eudistes sont maintenant entièrement numérisées. Plus de 50 000 documents sont déjà enregistrés sur la base de données. Nous en prévoyons plus de 150 000. La base de données et les applications qui la supportent permettent une recherche multidimensionnelle et bénéficie d'une indexation en profondeur et une recherche plein texte à partir d’un dictionnaire de mots clés.
Corde Magno indexe automatiquement, non seulement les métadonnées initiales, mais encore le contenu des documents. La recherche plein texte permet de repérer mots et expressions dans le corps intégral des documents électroniques, sans se limiter à des métadonnées ou à des champs spécifiques.
Nous avons également traité les photos en utilisant une application d'intelligence artificielle. Toutes les photos peuvent être téléchargées, y compris les versions originales. Nous aimerions que les crédits "Fonds Les Pères Eudistes" soient mentionnés lors de la publication sur d'autres plateformes.
La Console Corde Magno permet de gérer et de rendre disponible les archives des Eudistes. Les archivistes peuvent ajouter et éditer les contenus (documents, vidéos, audio et images). Les chercheurs peuvent y retrouver, grâce entre-autres à la recherche plein texte des informations sur une période de plus de 100 ans de l'histoire riche et généreuse de la Congrégation de Jésus et de Marie.
En fait, il y a deux paliers à l’application. Sur le serveur des Eudistes, dans un environnement sécurisé, se trouvent à la fois une base de données relationnelle sur laquelle fut transférée les données de plus anciens environnements logiciels et les applications pour la gérer. À cela, s’ajoute une application (PC et macOS) installable sur les stations de travail. Cette application communique avec le serveur pour gérer et extraire les données.
La base de données et les applications qui la supportent permettent une recherche multidimensionnelle. Une recherche peut être faite à partir d’archives structurées avec ses cotes, séries, sous-séries et pièces etc., mais aussi à partir d’une liste de sujets, de lieux précis ou des personnes dont elle relate la biographie.
La souplesse de l’application est complétée par une indexation en profondeur qui permet la recherche plein texte à partir d’un dictionnaire de mots clés. L’application peut chercher à l’intérieur de plus de 40 000 documents PDF ou Word l’occurrence d’une expression ou de mots clés. La recherche plein texte est tolérante aux déclinaisons grammaticales. Pour compléter, nous avons ajouté une recherche approximative tolérante aux erreurs de frappe.
Nous complétons présentement les derniers 20 % de la numérisation et de l'entrée des catalogues. Une fois terminée, cette plateforme sera partagée avec nos partenaires et chercheurs. Ci-dessous, vous trouverez un formulaire d'adhésion si vous désirez l'utiliser.
De gauche à droite: Chantal St-Louis, directrice des services-conseils et des collections de la Bibliothèque, Bernard Garnier, vice-recteur aux études et aux activités internationales, Loubna Ghaouti, directrice de la Bibliothèque, Gilles Ouellet, représentant de la communauté des Eudistes de Québec, Richard Dufour, bibliothécaire-conseil, Nadja Rioux, directrice principale au développement philanthropique de La Fondation de l'Université Laval, et Gilles Routhier, doyen de la Faculté de théologie et de sciences religieuses.
Photo: Marc Robitaille
Nos outils de gestion et de partage permettront de capitaliser sur l'intelligence collective et la participation des chercheurs. Nous voulons aussi assurer la visibilité des archives sur l'espace public.
À l'été 1637, chez Pierre Poisson, marchand libraire de la ville de Caen paraissait la première édition du livre du Père Jean Eudes, prêtre de l'Oratoire de Jésus, intitulé: La Vie et le Royaume de Jésus dans les âmes chrétiennes.
Publié en un volume de format «bréviaire», l'éditeur a condensé la matière en utilisant les abréviations d'écriture.
Lisez la suite sur le fichier Powerpoint© en cliquant sur l'image.
Gilles Ouellet, c.j.m.
Cette brève présentation apporte les éléments historiques et thématiques permettant aux lecteurs de comprendre la composition, la chronologie et les grandes lignes des treize tomes des Œuvres Complètes (O.C.) de saint Jean Eudes.Les écrits de saint Jean Eudes, recueillis en 13 volumes, comprennent l’ensemble des écrits connus à ce jour du saint fondateur de la Congrégation de Jésus et Marie (les Eudistes) et de l’Institut Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur.
Gilles Ouellet, c.j.m.
Né en France en 1880, Joseph Danion est décédé le 26 octobre 1948 à Domrémy (France).
Il est incorporé à la Congrégation des Eudistes en 1903. Il a été professeur à Saint-Martin de Rennes, à Saint-Jean de Versailles et à Saint Sauveur de Redon. Il est venu au Canada en 1939-1940 et en 1947-1948 pour y tourner ses films.
Nous vous présentons un extrait de sa Symphonie Canadienne
